0
0 комментариев

Прочитайте словарную статью из литературной энциклопедии.

Аллюзия — это отсылка к какому-либо общеизвестному культурному или историческому факту. Используется этот прием как для усиления смыслового значения фразы, так и в ироническом, пародийном качестве.

  1. На меня наставлен сумрак ночи

Тысячью биноклей на оси.

Если только можно, Авва Отче,

Чашу эту мимо пронеси.

(Б. Пастернак «Гамлет»)

(Светлана Бень «Черная речка»)

  1. Онговорит: подымите мне веки! —
    Слёбоды метит железным перстом,
    Ржавую землю и ольхи-калеки
    Метит и морит великим постом.

(А. Тарковский «Тянет железом, картофельной гнилью»)

  1. Где-нибудь на остановке конечной
    скажем спасибо и этой судьбе,

но из грехов своей родины вечной
не сотворить бы кумира себе.

(Б. Окуджава «Песенка о Моцарте»)

Установите происхождение аллюзий в приведенных фрагментах стихотворений и песен.
Обратите внимание, что один и то же источник может относиться к разным произведениям.

Мифологический или религиозный источник аллюзии
Биографический источник аллюзии
Литературный источник аллюзии

Arnfinn изменил статус на опубликованный 15.09.2022